La loi serbe sur les sociétés commerciales reprend les grandes catégories du droit continental et laisse aux étrangers la faculté de détenir la totalité du capital. La création passe par un guichet unique, l'Agence des registres commerciaux, qui délivre en quelques jours l'immatriculation, le numéro fiscal et l'inscription aux organismes sociaux. Le faible niveau du capital exigé et le coût réduit des formalités expliquent la multiplication des structures à capitaux étrangers.
Le droit serbe reconnaît la société en nom collectif, la société en commandite, la société à responsabilité limitée et la société par actions, auxquelles s'ajoutent le statut d'entrepreneur individuel, la succursale et le bureau de représentation. Les deux dernières formes ne possèdent pas la personnalité morale et engagent la maison mère.
Connue sous le sigle d.o.o., elle constitue de loin la forme la plus répandue. Le capital minimum s'élève à cent dinars, soit moins d'un euro, et la responsabilité des associés se limite à leur apport. Un ou plusieurs gérants la dirigent, sans obligation de nationalité ni de résidence serbe.
La forme a.d. s'adresse aux projets de grande taille et aux sociétés cotées. Le capital minimum atteint trois millions de dinars, la gouvernance comporte un conseil et le commissariat aux comptes devient obligatoire.
Le statut de preduzetnik convient aux activités exercées seul, notamment dans les services et l'informatique. L'entrepreneur répond des dettes sur son patrimoine personnel, mais accède sous un certain seuil de chiffre d'affaires à un régime forfaitaire d'imposition très simple, ce qui en fait le cadre habituel des indépendants.
Le dossier comprend l'acte constitutif certifié par un notaire, la décision de nomination du gérant, la preuve du paiement des taxes et, pour les associés étrangers, une traduction certifiée de leurs documents d'identité ou d'immatriculation. Le dépôt s'effectue par voie électronique et une procuration permet de constituer la société à distance.
L'agence rend sa décision dans un délai de cinq jours ouvrables. Les taxes d'enregistrement d'une société à responsabilité limitée avoisinent six mille dinars, auxquels s'ajoutent les honoraires du notaire et les frais de traduction. L'ouverture du compte bancaire et l'inscription à la taxe sur la valeur ajoutée, obligatoire au-delà de huit millions de dinars de chiffre d'affaires annuel, interviennent ensuite.